Torna alla pagina del video

La Scuola del Tascabile: testimonianza di Alice Sagrati

Versione con audiodescrizione

Questa versione aggiunge una descrizione iniziale e, dove presenti, la lettura delle domande scritte sullo schermo. Le descrizioni sono inserite in pause aggiuntive: il parlato originale non viene coperto.

Scarica la versione con audiodescrizione

Audiodescrizioni lette con voce italiana sintetica locale eSpeak NG. La voce aggiunta è artificiale, non la voce di una persona clonata. Testi descrittivi aggiunti; voci registrate originali non sostituite.

Trascrizione e descrizione dei contenuti visivi

Alice Sagrati, identificata dal nome in sovrimpressione, racconta la propria esperienza guardando la camera, in piedi accanto a una porta bianca. Le domande sono mostrate su cartelli blu, non pronunciate da un intervistatore. Le scritte Nido magazine e Rivista Stanca ripetono i nomi delle riviste menzionate nel discorso.

Scarica i sottotitoli italiani (WebVTT)

00:00:00 Parlato: La scuola è stata molto importante per me proprio nello sviluppo

00:00:02 Parlato: della scrittura.

00:00:04 Parlato: Sono Alice Sagrati e sono un'ex studentessa

00:00:07 Parlato: della Scuola del Tascabile e quest'anno sono tornata a scuola ma come tutor.

00:00:11 Parlato: Infatti faccio lezioni insieme a Francesco Pacifico e a Christian Raimo.

00:00:16 Parlato: Sicuramente l'anno scorso la scuola è stata molto importante per me

00:00:19 Parlato: proprio nello sviluppo della scrittura perché è

00:00:21 Parlato: un'impostazione molto laboratoriale la scuola, ma non solo quella perché

00:00:26 Parlato: è stato molto importante anche avere un vero e proprio scambio con la classe,

00:00:31 Parlato: perché sono classi molto piccole, quindi si iniziano

00:00:33 Parlato: a creare delle vere e proprie sinergie di scambio intellettuale,

00:00:37 Parlato: di conoscenza di varie riviste e soprattutto di fare

00:00:40 Testo sullo schermo: Cioè?

00:00:43 Parlato: una vera e propria redazione, quindi discutere i pezzi,

00:00:48 Parlato: pensarli insieme, poi scriverli, editarli e poi pubblicarli,

00:00:51 Parlato: perché la scuola del Tascabile ha effettivamente una rivista che si chiama

00:00:55 Parlato: Nido Magazine, su cui poi effettivamente vengono pubblicati questi pezzi.

00:01:00 Testo sullo schermo: La vostra redazione continua a lavorare?

00:01:02 Parlato: Con le ragazze e ragazze dello scorso anno,

00:01:05 Parlato: visto proprio l'energia che si è creata e visto il nostro interesse

00:01:11 Parlato: per la costellazione delle riviste, abbiamo voluto crearci il nostro spazio

00:01:15 Parlato: e abbiamo deciso di fondare insieme una rivista che si chiama Rivista Stanca,

00:01:18 Parlato: che è una rivista di giornalismo culturale e che ci

00:01:22 Parlato: sta dando la possibilità anche noi di esplorare questo linguaggio.

00:01:26 Testo sullo schermo: Iscriviti alla Scuola del Tascabile su treccaniaccademia.it