La Scuola del Tascabile: testimonianza di Franco Cimei

Versione con audiodescrizione

Questa versione aggiunge una descrizione iniziale e, dove presenti, la lettura delle domande scritte sullo schermo. Le descrizioni sono inserite in pause aggiuntive: il parlato originale non viene coperto.

Scarica la versione con audiodescrizione

Audiodescrizioni lette con voce italiana sintetica locale eSpeak NG. La voce aggiunta è artificiale, non la voce di una persona clonata. Testi descrittivi aggiunti; voci registrate originali non sostituite.

Trascrizione e descrizione dei contenuti visivi

Franco Cimei, identificato dal nome in sovrimpressione, racconta la propria esperienza guardando la camera, davanti a una parete gialla. Le domande sono mostrate su cartelli blu, non pronunciate da un intervistatore. Alcune parole del discorso vengono ripetute in sovrimpressione.

Scarica i sottotitoli italiani (WebVTT)

00:00:00 Parlato: Si impara davvero a toccare con mano quello che è il mondo culturale.

00:00:04 Parlato: Sono Franco Cimei e lo scorso

00:00:06 Parlato: anno ho partecipato da studente alla Scuola del Tascabile.

00:00:08 Testo sullo schermo: Com'è andata?

00:00:09 Parlato: È stato per me un percorso formativo davvero importante ma anche inaspettato.

00:00:14 Testo sullo schermo: In che senso?

00:00:15 Parlato: Nel senso che si impara davvero a toccare con mano quello che è il mondo

00:00:19 Parlato: culturale e si scopre, o almeno così è stato per me, che non è fatto soltanto

00:00:24 Parlato: di parole ma soprattutto di persone che si muovono all'interno di questo mondo,

00:00:28 Parlato: di diverse scene culturali, di diversi modi di scrivere.

00:00:32 Parlato: Quest'anno sono tornato alla Scuola del Tascabile da tutor,

00:00:36 Parlato: quindi con una funzione differente, faccio

00:00:39 Parlato: lezioni insieme a Francesco Pacifico e a Christian Raimo, faccio da supporto

00:00:45 Parlato: per le studentesse e gli studenti che scrivono sulla rivista Nido,

00:00:50 Parlato: che è sempre accompagnato dalla Scuola del Tascabile e gli permette comunque

00:00:53 Parlato: di muovere un po' i primi passi nella cultura, di sperimentare con articoli.

00:00:59 Testo sullo schermo: È nato qualche progetto speciale dalla tua esperienza?

00:01:02 Parlato: Con la mia classe dell'anno scorso abbiamo deciso anche di fondare

00:01:08 Parlato: una rivista che si chiama Rivista Stanca che è attiva da qualche mese,

00:01:13 Parlato: si trova online e ci ha permesso finalmente di diventare

00:01:15 Parlato: un po' anche noi protagonisti a muoverci attivamente all'interno di questo mondo

00:01:19 Parlato: culturale che grazie alla scuola del Tascabile avevamo scoperto e esplorato.

00:01:25 Testo sullo schermo: Iscriviti alla Scuola del Tascabile su treccaniaccademia.it